Lo-Fi Games

Does the number of line increase ? If yes it's, I think, because the option of auto-translate in Poedit is ON, go check in "Prefrences... / Translation Memory" in Poedit But I don't find "robotic limbs" or "robotic legs" in my gamedata.po. I found "Skeleton Legs&qu...

Hi, Do you already export a full new translation from FCS ? I mean like this you have a new file : gamedata.pot with this : all new lines added. Copy your work somewhere out of Kenshi directory. Open FCS and start a new translation for your country by check the box "enable" and click on &q...

Hello, Ah! maybe I understood new stuff : "gamedata.po" for faction, item, character name and their descriptions = to update and translate by Poedit "Dialogue & Word Swaps" who is the file "xx_XX.translation" for all the dialogues in game need = to translate in FCS ...

The files in LC_MESSAGES are completely separate from the FCS. The pot file is located in locale/en_GB/LC_MESSAGES. If you want to copy an existing translation, just copy those files. Ok thank you so much, so where does they come ?? There is 5 new lines in en_EN main.POT and fr_FR main.PO EDIT : I ...

someone wrote: ↑

Mon Jan 07, 2019 7:08 pm

There is a search function in FCS. Type 'text: something' into the box at the bottom of the dialogues list to find all dialogue containing 'something'. Opening a dialogue should then have the relevant line selected.

Oh man I am blind ! Thank you pff saved !

EDIT : after past all my day (in part) to test and try, I re-write this reply for a more flexible reading, sadly not shorter, sorry for that : EDIT 2 : After answers of developpers (thaaaaaaaanks !) look EDITED PARTS PS : I'm French so "excuse my english" EDITED PART : 1) I start this afte...

Hello, Thank you for this guide, it's awesome helpful ! If I can suggest and maybe ask something : Can we have a search tool like CTRL+F & a replacement tool CTRL+H functions in FCS ? Because, with this, we will be abable to replace a word, a name, without check all lines. In fact is the first t...

!!!!! EDIT : copy/edit&arrange/delete this POST after watching my SUPPLY in the GUIDE, who speak about this subject and more : https://www.lofigames.com/phpBB3/viewtopic.php?p=66111#p66111 Hello, How to update existing gamedata.PO with the new potential lines in all new exported gamedata.POT ? I...