Lo-Fi Games

As of now, Kenshi in-game interface on ultrawide screens (2560x1080, 21:9) and wider will be stretched horizontally. User Experience would benefit if instead it would maintain the default ratio from 16:9 screens and instead of stretching all the way, leave empty space on both ends instead. I am unsu...

Posting this according to last discussion on Discord. There are some interface strings that I cannot translate ("Terrain Feature Range", "User Save Location" etc + their descriptions), I assume they would be either in gamedata.po or main.po but unfortunately these and some others...

If you're not sure if its caused by mods, disable all of them first and run the game vanilla (so no mods). If it doesn't crash, now you know it's one of your mods. From there, you can start enabling them one by one, starting the game and checking if it works everytime, up until it crashes again - no...

Are you playing with any mods? Perhaps they do changes to that city and they overlap each other. Verify what mods you're using and you probably have to get rid of one that modifies that town.

Also you can try importing your save.

severato wrote: ↑

Fri Mar 17, 2023 10:58 am

got this error in the gam



20230314140527_1.jpg

Hi, I've sent you an email regarding your tool, hope you're still using either these forums or your hotmail account.

Hello, I have recently found some free time to get to work on my translation, but I have two problems with it that I cannot get around. One is quite old now, which I just ignored, the other appeared with the latest version of stable Kenshi I think and it bothers me a bit. 1. Why isn't Kenshi using m...

Z jakiegoś niezrozumiałego powodu nie byłem w stanie odzyskać możliwości modyfikowania pierwszego moda, więc nowa aktualizacja i wszystkie późniejsze będą już w ramach reuploadu, stary mod można odsukbsrybować. Link do pobrania: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2371787869 Nowa ...

Hey, thank you for the answer, I guess I'm blind and didn't see that until now.

So for some reason (I guess due to updates between January and December) I'm getting this type of errors while editing my translation and I'm not really sure how should I interpret this. https://i.imgur.com/2X7sZeW.png https://i.imgur.com/AWrQ1cw.png I'm checking out those places right now and I can...

As far as I know you cannot modify that value and any others due to them being hardcoded into game files. At least it's not possible with FCS, don't know if it can be bypassed by a mod. I'm struggling with same issue in my Polish translation, which has many more terms because of freedom in word form...

Dobra, z jakiegoś powodu jedna z aktualizacji Kenshi usunęła wszystkie pliki tłumaczenia więc musiałem je pisać od nowa. :D Klepnąłem je jako-tako, w zasadzie do zrobienia mam tylko dialogi i kilkanaście przedmiotów, głównie książek. Na tę chwilę obecna wersja to 0.1.1-dev i można ją pobrać w wersji...

Bump about that "*pl_PL*" name in launcher instead of "Polish". Does the translation need additional config to change that name or it depends on game?

Well, the game itself might not be an issue. Try to reproduce the unexpected shutdown again, then after restart find Windows Eventlog and look for any anomalies in it. Also you can try to check the voltage in your computer components. I had same problem with few really "CPU hard" games lik...

Some of what I use (total modpack is 55):
- Thrashers
- The World Mechanic 2.0
- More Combat Animation (for fast-paced anime-like fights)
- Burned alive

O wow, nie sadzilem ze ktos sie podejmie i ze bedzie mial az tak zaawansowane prace. Super, jestes wielki ! :) Jezeli chodzi o nazwy wlasne to mam problem, bo raz ze nie wszystkie podejrzewam da sie przetlumaczyc, a dwa ze zostawiac miszmasz polsko-e...kenshi-owy(?) to mogloby brzemiec glupio. Z tr...

Little digging here, but Slavers will often attack you if you:
- have reputation with them lower than 30
- have a squad smaller than ~10 guys afaik

It's stated in dialogues in FCS. It will always trigger if you don't have more guys or if you are not a friend of them.

Okej, niemal skończyłem tłumaczenie gry. Mam jednak pytanie do polskich graczy - jak zapatrujecie się na spolszczenie nazw własnych? Przebolejecie "Shark" jako dosłownego "Rekina", czy może lepiej poszukać jakichś lepszych analogii lub mniej dosłownych synonimów? Nie wiem, czy le...

A little bit narcissistic, don't you think?

Maybe because the biggest weapons are too big to hold them in your pockets? I think it was rather "realistic" (if we can talk about realism in this game) way not to make everybody runing with a shitton of planks without having proper, big bags for such weapons.

It seems that the mod is broken? Is it up to date with the newest game ver.?