Word swap not terminated

[genjo97]

So for some reason (I guess due to updates between January and December) I'm getting this type of errors while editing my translation and I'm not really sure how should I interpret this.





I'm checking out those places right now and I can't tell what's the problem tbh - is it due to the words swaps used in original that i just skipped in translation? I have many more dialogues made like that and they don't show such error.

[Borgrumm]

Hello

Word swap are tagged with / before and after the word swap.
like /GREETINGS/

The "word swap not terminated" mean that you ave some missing / after a first / to close a word swap.

look on line text2...

Regards

[genjo97]

Hey, thank you for the answer, I guess I'm blind and didn't see that until now.