Lo-Fi Games

I came across this bug while screwing with the local imperial lords. I KO'd them all, then healed them all and stuck them in my outpost's beds which turned my relation with them to green. After a bit they recovered, but because the doors are locked and we arent enemies, it seems as if they are trapped. But, the actual bug is that they get up out of bed, run at the door, and as soon as they hit the door they teleport back to the bed and wait for a few seconds before trying again. They do this endlessly.

Edit: i just noticed something that might be responsible, there was a single starving bandit behind the door so that might have been luring them.