Please tell me if I'm blind and this is already in the game.
I would not normally request this, but the "limit inventory" function in the FCS does not have hiver or robotic limb on the item lists.
It would simply store your arms and legs for when you're crafting more than one of them.