Highlighting of nearby off-screen speech

[Sol Lignum]

This is needed, because wandering traders\refugees coming to player's base are very easy to miss when camera is pointing some other direction. Maybe the event of visiting drifters could get its own info panel pop-up? Like those messages of spent cats, finished buildings, incoming bandit raids, cleared nests, etc.